千 と 千尋 の 神隠し 中国 の 反応。 【海外の反応】中国で公開された千と千尋の神隠し、トイストーリー4に勝ってしまう

日本と中国の「千と千尋の神隠し」、こんな違いが話題に=中国ネット「中国のは見ていられなかった」 (2019年6月24日)

千 と 千尋 の 神隠し 中国 の 反応

中国で21日、日本のアニメ映画「千と千尋の神隠し」の劇場上映が始まった。 中国中央テレビは「涙する人続出」と報じた。 資料写真。 中国で21日、日本のアニメ映画「千と千尋の神隠し」の劇場上映が始まった。 中国中央テレビ(CCTV)の映画チャンネルは劇場でスクリーンを見つめる観客らの様子を紹介。 「涙する人が続出している」と報じた。 2001年に日本で公開された「千と千尋の神隠し」は中国でも多くの人の心を捉えており、興行収入は公開2日目で1億元(約15億6000万円)を突破した。 こうした中、CCTVはスクリーンを真剣な表情で見つめる男性や涙を指先で拭う女性らの姿を紹介。 「幼い頃、千尋の世界は一つの夢だと思っていた。 大人になってようやく、それがわれわれの実際に歩いて来た人生だと気付いた」などの声が上がったことを伝えた。 中国版ツイッター・微博()でもネットユーザーからさまざまなコメントが寄せられており、「私も映画が始まった途端泣いちゃった」「本当に良い映画には命がある」「宮崎駿監督と(音楽の)さんは神仙的コンビ」「監督、ありがとう」という声や、「突然見に行きたくなった」「ティッシュ用意で」「きっと見る人の年齢によって映画に対する感じ方は違うんじゃないかな」などの声が聞かれた。

次の

千と千尋の神隠しへのアニメ海外の反応まとめ[あにかん]

千 と 千尋 の 神隠し 中国 の 反応

過去、中国での外国映画の上映本数の推移です。 1994~2001年…10本• 2002~2011年…20本• 2012~2015年…34本• 2016~2017年…44本 中国はアメリカに次ぐ世界2位の映画市場であるにも関わらず、海外映画上映の厳しい規制がかけられているのはなぜなのでしょうか。 またどのようなガイドラインが設けられているのがまとめてみました。 カルトあるいは迷信を流布させるようなもの• 歴史に対する不敬な描写のあるもの• 流血的過激な表現や露出の高いもの• 宗教的なテーマ 他にも細かな項目があるようですが、調べきれたのはここまででした。 これらは独特的な部分が多くを占めている様ですが、ほかにも 中国国内のシェアを奪われる危険性のあった3D作品なんかも超短期的な上映期間のみでの公開など制限されたようです。 それにしても本当に中国では上映される映画の規制が厳しいんですね。 大きな中国市場に売り込みたい多数の映画作品たちが数少ない年間上映本数の取り合いの中、今回『千と千尋の神隠し』が審査をクリアし、上映されることとなったのは喜ばしい事ですよね! 出典:NAVER 中国では年々、外国映画作品の上映本数が増えてきてはいるもののその中でも日本アニメ映画の上映数もふえているそうです。 やはり日本のサブカルチャーも中国の人には需要があるようで、最新作以外にも昨年2018に ジブリ映画の代表作『となりのトトロ』が初めて中国で上映されたときの 興行収入は1億7300万元にのぼり日本円でおよそ27億円もの大成功を収めています。 トトロが大ヒットをおさめるも実は2012~2015年の約3年は日本のアニメ映画は殆ど上映されていなかったそうなのですが、その理由に尖閣諸島問題が影響していたと一部報じられています。 しかし転機になったのは2015年に公開上映された『 STAND BY ME ドラえもん』で、 興行収入が日本円で84億円にまでのぼる大ヒットとなり徐々に中国本土での見直しや日本のアニメ文化の浸透によりトトロに続いて千と千尋の神隠しが上映されることとなったと推測されています。

次の

中国で 「千と千尋の神隠し」が大ヒット 18年遅れで初公開

千 と 千尋 の 神隠し 中国 の 反応

「千と千尋の神隠し」中国版ポスターが公開 画像はより スタジオジブリの人気アニメ映画「千と千尋の神隠し」が6月21日より中国で初公開されます。 これにあわせ、中国版ポスタービジュアルが解禁となり、中国だけでなく日本でも注目を集めています。 「千と千尋の神隠し」は2001年に公開され、興行収入は300億円超で日本歴代興行収入第1位 2019年6月時点。 第75回アカデミー賞ではアカデミー長編アニメ映画賞を受賞しています。 ポスターには中国語で「自分を見失わないで」「後ろを振り向かずに前に進みなさい」といったキャッチコピーが書かれています。 日本でも中国版ポスターが話題に、ポスターを担当したのは注目のデザイナー黄海 日本でも「千と千尋の神隠し」中国版ポスターが「美しい」といった投稿がTwitterで話題に。 このポスターを担当したのは「となりのトトロ」や「万引き家族」の中国版ポスターで注目を集めていた中国のデザイナー黄海。 最近千尋は中国で上映するから宣伝ポスターが発表された これはレベルすご過ぎだろう。。。。。 美しい — 無溺遊戯 PubiiiiiiA 『となりのトトロ』のこの中国版ポスター、イマジネーションを掻き立てられてすごくいい。 草原のように見えるのはトトロのお腹かな。 ほんまに天才や — junkTokyo junktokyo 黄海のポスターは中国でも人気が高く、中国のSNS「Weibo」でも多くのユーザーから高い評価を得ています。 call a. exports,a,a. exports,n ,a. 0,a. o e,t Object. defineProperty e,Symbol. create null ;if n. r i ,Object. prototype. hasOwnProperty. callMethod? callMethod. apply o,arguments :o. queue. 0,o. 0",o. createElement r. 0,s. facebook. getElementsByTagName r [0]. parentNode. iterator? prototype? default s ,t. events throw new Error "Event handlers cannot be overwritten. document. ' ;t. default. playVideo instanceof Function? n e :l. Player e,t ;return s. default. promisifyPlayer c,n ;return u. on,u. x t document. clientX-l. left? concat e. Math. max 0, t[1]? t[1]. length:0 - t[2]? target. preventDefault ,t. target. type? cloneNode! nextSibling;i. appendChild e ,r? insertBefore i,r :a. entries t. Array. from e. parentNode. childNodes. removeChild e. parentNode. split ",". replace ". r[1]. ":U i. class? concat i. class," ". concat a :n. hidden ,e. from e. "add":"remove" ,e. classList[i] t ,e. classList. classList. prototype;return n. matches n. webkitMatchesSelector n. mozMatchesSelector n. from document. querySelectorAll t. elements. container. elements. container. config. classNames. 42E01E, mp4a. createElement "audio" ,video:"canPlayType"in document. isIPhone! Y le "video". document. pictureInPictureEnabled le "video". disablePictureInPicture ,airplay:Y window. WebKitPlaybackTargetAvailabilityEvent ,playsinline:"playsInline"in document. this. isHTML5 t! type return! 1;Object. keys Te. media. canPlayType n. createElement "input" ,ke. type ,touch:"ontouchstart"in document. documentElement,transitions:! matchMedia " prefers-reduced-motion ". addEventListener "test",null,t ,window. arguments. eventListeners. arguments. call this,e,t,n,! arguments. call this,e,t,n,! arguments. eventListeners. options;t. ready? setTimeout t,0 :Ae. call e,e. elements. e:e. split ":". map Number. X e! split ":". config. ee this. embed. embed. videoWidth,i. this. elements. style. this. config. vimeo. supported. media. getComputedStyle this. media. media. style. classList. toggle this. config. classNames. videoFixedRatio,null! isHTML5? Array. from this. media. querySelectorAll "source". getAttribute "type" ;return!! ee n Ee. mime. config. quality. forced? this. config. quality. options:qe. getSources. call this. options. config. speed. options,ee this. config. ratio De. call e ,Object. defineProperty e. getSources. call e. quality! config. quality. config. quality. onChange e. config. quality. getSources. call e. playbackRate;e. media. getAttribute "src" , "none"! media. call e,e. media,"qualitychange",! getSources. call this ,this. media. setAttribute "src",this. config. blankVideo ,this. media. load ,this. debug. arguments[2]:"";return e. replace new RegExp t. toString. arguments[0]:"";return e. toString. charAt 0. substr 1. createElement "div" ;return t. appendChild e ,t. i18n,e ;if ee n return Object. keys Ue. includes e? entries i. config. storage. enabled,this. config. storage. supported! this. localStorage. getItem this. length? localStorage. setItem this. key,JSON. localStorage. localStorage. "withCredentials"in a return;a. parse a. open "GET",e,! 0 ,a. body. createElement "div" ;if o. localStorage. getItem "". concat "cache","-". concat t ;if null! parse s ;a o,l. localStorage. setItem "". concat "cache","-". concat t ,JSON. concat e. concat a,":" :"","". "-":"". concat a. concat i r ,":". config. iconUrl,window. location. host! location. host ie. window. config. elements. call this,this. config. selectors. controls. wrapper ,this. elements. call this,this. config. selectors. buttons. play ,pause:be. call this,this. config. selectors. buttons. pause ,restart:be. call this,this. config. selectors. buttons. restart ,rewind:be. call this,this. config. selectors. buttons. rewind ,fastForward:be. call this,this. config. selectors. buttons. fastForward ,mute:be. call this,this. config. selectors. buttons. mute ,pip:be. call this,this. config. selectors. buttons. pip ,airplay:be. call this,this. config. selectors. buttons. airplay ,settings:be. call this,this. config. selectors. buttons. settings ,captions:be. call this,this. config. selectors. buttons. captions ,fullscreen:be. call this,this. config. selectors. buttons. elements. call this,this. config. selectors. progress ,this. elements. call this,this. config. selectors. inputs. seek ,volume:be. call this,this. config. selectors. inputs. elements. call this,this. config. selectors. display. buffer ,currentTime:be. call this,this. config. selectors. display. currentTime ,duration:be. call this,this. config. selectors. display. elements. elements. display. elements. progress. querySelector ". concat this. config. classNames. tooltip ,! debug. warn "It looks like there is a problem with your custom controls HTML",e ,this. toggleNativeControls! 0 ,! getIconUrl. concat n. cors? "":n. url," ". concat this. config. concat i,"-". class,this. config. classNames. hidden]. filter Boolean. config. classNames. menu. config. classNames. menu. charAt 0. keys i. element Object. keys i. includes "type" i. keys i. includes "class"? class. split " ". config. classNames. concat i. class," ". concat this. config. classNames. config. classNames. 0,r. 0,r. 0,r. 0,r. concat this. config. classNames. element ;return r. toggle? appendChild Ze. createIcon. call this,r. appendChild Ze. createIcon. call this,r. appendChild Ze. createLabel. call this,r. appendChild Ze. createLabel. call this,r. appendChild Ze. createIcon. call this,r. icon ,o. appendChild Ze. createLabel. call this,r. label ,re i,fe this. config. selectors. X this. elements. buttons[a] this. elements. elements. buttons[a]. push o :this. elements. config. selectors. 01,value:0,autocomplete:"off",role:"slider","aria-label":We e,this. elements. updateRangeFill. call this,n ,I. config. selectors. We i,this. config :"";n. concat a. elements. config. selectors. concat n. class? class:""," ". concat this. config. classNames. display. time," ". trim ,"aria-label":We e,this. elements. includes i. preventDefault ,i. stopPropagation ,"keydown"! includes i. which? showMenuPanel. call n,t,! 0 :32! which? parentNode. parentNode. lastElementChild ,we. call n,a,! 1 ,Ae. focusFirstMenuItem. call n,null,! config. selectors. concat this. config. classNames. control," ". concat u. class? class:"". appendChild s ,d. appendChild h ,Object. from d. parentNode. children. setAttribute "aria-checked",e? listeners. preventDefault ,e. stopPropagation ,d. showMenuPanel. 1 ,Ze. bindMenuItemShortcuts. call this,d,a ,i. supported. elements. inputs. setRange. call this,this. elements. inputs. volume,this. muted? 0:this. volume ,Q this. elements. buttons. elements. buttons. mute. updateRangeFill. supported. isNaN n Number. isNaN i? setRange. call this,this. elements. inputs. seek,a ;break;case"playing":case"progress":! e:t. elements. display. childNodes[0]. elements. display. config. selectors. inputs. setAttribute "aria-valuenow",this. formatTime this. formatTime this. config ;t. setAttribute "aria-valuetext",a. config. selectors. inputs. value;t. setAttribute "aria-valuenow",r ,t. setAttribute "aria-valuetext","". concat r. setAttribute "aria-valuenow",t. value ;ie. style. setProperty "--value","". concat t. config. tooltips. elements. inputs. elements. display. concat this. config. classNames. elements. display. touch i! elements. progress. pageX-r. ge this. elements. display. elements. display. seekTooltip. style. updateTimeDisplay. call this,this. elements. display. seekTooltip,this. elements. display. seekTooltip. style. includes e. Q this. elements. display. config. invertTime;Ze. updateTimeDisplay. call this,this. elements. display. currentTime,t? this. duration-this. currentTime:this. media. seeking Ze. updateProgress. supported. config. invertTime! this. pow 2,32 return pe this. elements. display. currentTime,! 0 ,void pe this. elements. progress,! 0 ;Q this. elements. inputs. elements. inputs. seek. setAttribute "aria-valuemax",this. elements. display. duration ;! config. updateTimeDisplay. call this,this. elements. display. currentTime,this. updateTimeDisplay. call this,this. elements. display. duration,this. duration ,Ze. updateSeekTooltip. elements. settings. buttons[e],! elements. settings. config[e]. default ,! ee this. this. options[e]. includes a return void this. debug. warn "Unsupported value of '". concat a,"' for ". concat e ;if! this. config[e]. options. includes a return void this. debug. warn "Disabled value of '". concat a,"' for ". elements. settings. buttons[e]. querySelector ". concat this. config. classNames. menu. value. getLabel. We "normal",this. config :"". concat t ,this. config ;return n. length? n:"". getLabel. elements. settings. panels. elements. settings. panels. quality. options. config. quality. options. ee this. options. options. quality. toggleMenuButton. call this,"quality",i ,de n ,Ze. checkMenu. concat e ,t. config ;return n. length? createBadge. options. quality. config. quality. options;return i. indexOf n? createMenuItem. getLabel. updateSetting. elements. settings. panels. elements. settings. panels. captions. getTracks. length ;if Ze. toggleMenuButton. call this,"captions",i ,de t ,Ze. checkMenu. captions. getLabel. call e,n ,badge:n. createBadge. call e,n. language. this. captions. toggled,title:We "disabled",this. forEach Ze. createMenuItem. bind this ,Ze. updateSetting. elements. settings. panels. elements. settings. panels. speed. options. options. speed. toggleMenuButton. call this,"speed",n ,de t ,Ze. checkMenu. options. speed. createMenuItem. getLabel. updateSetting. elements. settings. values e. elements. settings. menu,! this. elements. settings. popup. values this. elements. settings. panels. elements. settings. elements. buttons. composedPath? composedPath [0]:e. contains r ;if o! target! setAttribute "aria-expanded",a ,pe t,! a ,me this. elements. container,this. config. classNames. menu. focusFirstMenuItem. call this,null,! 0 :a i we. cloneNode! 0 ;t. style. style. removeAttribute "hidden" ,e. parentNode. elements. container. querySelector " plyr-settings-". concat this. id,"-". from a. children. style. concat r. scrollWidth,"px" ,a. style. concat r. getMenuSize. includes n. style. style. call this,a,te,s ,a. style. concat o. width,"px" ,a. style. concat o. 0 ,pe i,! 1 ,Ze. focusFirstMenuItem. elements. buttons. setAttribute "href",this. showMenuPanel;this. elements. config. config. controls. elements. container. appendChild i. config. selectors. controls. wrapper ;this. elements. config. controls? this. config. controls:[]. appendChild i. appendChild i. appendChild i. appendChild i. concat d. config. selectors. progress ;if h. appendChild r. concat e. appendChild a. call t,"buffer" ,t. config. tooltips. config. classNames. appendChild f ,t. elements. display. elements. appendChild t. elements. progress ,u. appendChild o. appendChild o. elements. concat d. elements. appendChild i. 05,value:t. config. appendChild r. concat e. appendChild i. ee t. config. concat d. appendChild i. 0,"aria-controls":"plyr-settings-". concat e. id ,"aria-expanded":! concat e. concat e. appendChild w ,v. appendChild b ,t. elements. settings. panels. config. settings. config. selectors. buttons. concat t. config. classNames. control," ". concat t. config. classNames. control,"--forward" ,role:"menuitem","aria-haspopup":! call t,a,i ,Ae. call t,i,! config. classNames. menu. appendChild o ,a. appendChild r ,w. concat e. id,"-". concat t. config. classNames. control," ". concat t. config. classNames. config ,l. config. classNames. config ,Ae. preventDefault ,e. stopPropagation ,c. call t,"home",! 1 ,Ae. call t,"home",! appendChild l ,s. appendChild s ,t. elements. settings. elements. settings. appendChild v ,g. appendChild y ,u. appendChild g ,t. elements. settings. elements. settings. appendChild i. appendChild i. config. urls. download;! concat t. provider ,label:t. appendChild i. appendChild i. call this,qe. getQualityOptions. call this ,l. config. getIconUrl. call this ;t. elements. id,seektime:this. config. seekTime,title:this. config. 0;if Y this. config. config. config. controls. call this,r ,this. config. controls this. config. config. controls U this. config. controls? config. create. id,seektime:this. config. seekTime,speed:this. speed,quality:this. quality,captions:nt. getLabel. config. entries r. config. selectors. controls. querySelector this. config. selectors. controls. elements. container ,a[Q n? "insertAdjacentElement":"insertAdjacentHTML"] "afterbegin",n ,Q this. elements. controls Ze. findElements. call this ,! ee this. elements. config. classNames. controlPressed;Object. values this. elements. buttons.

次の