座右の銘 英語。 おすすめ座右の銘一覧!かっこいい四字熟語や名言・ことわざの意味もご紹介!

「座右の銘」の意味とは? 自己アピールに使える名言集

座右の銘 英語

「座右の銘」を辞書で引くと"motto"がでてきますが、"my favourite motto"「私の好きな言葉(モットー)」と言ったほうが外国人にはよりわかり易いかなと思います。 「継続は力なり」は私も大好きな言葉です。 陸上部の顧問の先生がよく言っていました。 私も、英語を上達させる一番大切なポイントは「継続すること」だと思っています。 ことわざの訳なのですが、私は"Practice makes perfect. "が一番好きな対訳です。 継続は「練習」や「学び」を指していますし、このことわざはよく知られています。 他にも"Persistence makes perfect. " なども見かけます。 Persistenceの意味は「継続」なので、より原文に近い訳とも言えます。 他のアンカーさんがご回答されているように、 「座右の銘」を辞書で引くと「motto」と出てきますが、 「my favorite phrase」と言っても伝わりやすいかと思います。 「phrase」は単語のかたまりのことなので、日本語でいう「フレーズ」や「言い回し」「慣用句」「名言」といった意味でも使えます。 「persistence」とは「粘り強さ、持続性」のこと。 「pay off」は「清算する、完済する、利益を生む」という意味があります。 「Persistence pays off」を直訳すると「持続性は利益を生む」となり「継続は力なり」という日本語のことわざに近い表現になります。

次の

座右の銘に使える英語の短文を紹介。シェークスピアの名言も?

座右の銘 英語

ご紹介した日常で使えるかっこいいことわざの他に、ご紹介し切れなかったことわざを、一覧表にまとめてみました。 さらりと日常会話の中に、かっこいいことわざを加えてみてくださいね。 日本語での会話で使うのは難しいですが、海外の方と話をする際や、自分自身の座右の銘としてあげておくとかっこいいですね。 英語のかっこいいことわざ【番外編】 I walk slowly, but I never walk backward. 意味:私の歩みは遅いが歩んだ道を引き返すことはない Fortune comes in at the merry gate. 意味:笑う門には福来たる All is well that ends well. 意味:終わり良ければすべて良し Time is money. 一覧をまとめて紹介します。 座右の銘としても、会話に取り入れてもかっこいい四字熟語なので、ぜひ利用してみてください。 かっこいい四字熟語【番外編】 廓然大公 意味:心が晴れやかで偽りのないこと 行雲流水 意味:雲のように自然の成り行きに任せる 国士無双 意味:とても優れている人を指す言葉 精神一到 意味:精神を集中させれば目標に到達できる かっこいい言葉をスタイリッシュに使おう! かっこいいことわざや英語のことわざ、座右の銘、四字熟語などを一覧でご紹介しました。 日常会話でスタイリッシュに使えると、非常にかっこいいですね!周りからの評判も上がるかもしれません。 語彙を増やして、会話のバリエーションを広げてみましょう! 最後に、日本語のかっこいい言い回しを紹介している記事をご紹介します。 話すのが難しいと言われている日本語ですが、かっこいい言い回しを覚えてぜひ使ってみてください。

次の

座右の銘は「継続は力なり」ですって英語でなんて言うの?

座右の銘 英語

ご紹介した日常で使えるかっこいいことわざの他に、ご紹介し切れなかったことわざを、一覧表にまとめてみました。 さらりと日常会話の中に、かっこいいことわざを加えてみてくださいね。 日本語での会話で使うのは難しいですが、海外の方と話をする際や、自分自身の座右の銘としてあげておくとかっこいいですね。 英語のかっこいいことわざ【番外編】 I walk slowly, but I never walk backward. 意味:私の歩みは遅いが歩んだ道を引き返すことはない Fortune comes in at the merry gate. 意味:笑う門には福来たる All is well that ends well. 意味:終わり良ければすべて良し Time is money. 一覧をまとめて紹介します。 座右の銘としても、会話に取り入れてもかっこいい四字熟語なので、ぜひ利用してみてください。 かっこいい四字熟語【番外編】 廓然大公 意味:心が晴れやかで偽りのないこと 行雲流水 意味:雲のように自然の成り行きに任せる 国士無双 意味:とても優れている人を指す言葉 精神一到 意味:精神を集中させれば目標に到達できる かっこいい言葉をスタイリッシュに使おう! かっこいいことわざや英語のことわざ、座右の銘、四字熟語などを一覧でご紹介しました。 日常会話でスタイリッシュに使えると、非常にかっこいいですね!周りからの評判も上がるかもしれません。 語彙を増やして、会話のバリエーションを広げてみましょう! 最後に、日本語のかっこいい言い回しを紹介している記事をご紹介します。 話すのが難しいと言われている日本語ですが、かっこいい言い回しを覚えてぜひ使ってみてください。

次の