海外の反応 ラグビー おもてなし。 【海外の反応】海外で評価される日本のファン、選手からも絶賛の嵐【ラグビーW杯】

ラグビーW杯 韓国の反応は？好意的な報道の裏に・・｜ブログと育つ

3つの取り組みが象徴、日本のホスピタリティ 今大会で、各国代表選手たちのプレーや番狂わせと同じように人々の心を動かしたのが、日本のホスピタリティー、つまり「 おもてなし」です。 特に注目を集めた3つの事例を紹介します。 千葉県柏市では子供達がニュージーランド代表の「ハカ」を披露 ニュージーランド代表が事前キャンプを実施した場所、千葉県柏市では地元の子供たちが「ハカ」を披露しました。 「ハカ」とはニュージーランドの先住民族マオリが継承している歌と踊りのことで、ニュージーランド代表が試合前に士気を高めるために踊ることで有名です。 キャンプのため柏に到着予定だったニュージーランド代表の到着が遅れたことで披露することになったそうです。 この時披露されたのは「柏ハカ」という、柏市ラグビー協会と交流があるオークランド市ラグビー協会コーチでマオリ出身のカール・ポキノさんが制作したもので、柏オリジナルのものでした。 この様子は各国メディアや大会公式Twitterで取り上げられ、国内外に広く知られるところとなりました。 柏市のYouTubeチャンネルに投稿された動画は 46万回以上再生され、日本語以外のコメントも寄せられています。 ニュージーランドでもこの様子は報道されています。 報道が伝えるヘッドコーチのコメントには、日本への感謝と期待が込められていました。 Coach Steve Hansen said the team was grateful for the warm welcome. "A fantastic welcome, mind-blowing really," Hansen said. "Just so many people. Seeing the kids and the enjoyment of the faces was really exciting. "We look forward to having a really good week here and enjoying the people, getting some good training in. " （ から引用） 2. 北九州では、子供達がウェールズの聖歌で歓迎 次に紹介するのは、北九州で事前キャンプを行なっていたウェールズ代表との交流イベントでの出来事です。 集まっていたファンのうち10名ほどの少女たちが、ウェールズの聖歌「カロン・ラン」を歌いました。 ウェールズ代表の公式ツイッターアカウントでは「我々の心に響く！Domo arigato, Kitakyushu（ドウモアリガトウ、キタキュウシュウ）」との言葉とともに実際のシーンがシェアされました。 このツイートにはたくさんのコメントが寄せられ、イギリスの公共放送のBBCが反応するまでになりました。 Domo arigato, Kitakyushu 🇯🇵 — Welsh Rugby Union 🏉 WelshRugbyUnion 同じくウェールズ代表には日本人から受け取った手紙が、日本人が忘れがたい大会を作った実例として公式Twitterに投稿しました。 Tomoko and her sons have followed Wales around the country since we arrived in Kitakyushu almost two months ago. 手紙ありがとうございました。 心より感謝します。 — Welsh Rugby Union 🏉 WelshRugbyUnion 3. サモアNational Anthemを歌う日本人客 10月5日に行われた日本vsサモアの試合などで歌詞カードを見ながら他国の国歌を歌いあげる日本人客が大会公式Instagramに投稿され、話題となりました。 rugbyworldcup がシェアした投稿 - 2019年 9月月23日午前8時10分PDT これは元日本代表主将の広瀬俊朗さんが発起人となった活動「スクラムユニゾン」の一環で行われたものです。 日本の歓迎をあらわす形として発案されたものです。 決勝戦では両チームの「国歌」の歌詞を横浜市が2万部印刷して配布するなど、自治体による支援もありました。 日本のおもてなしに応えてくれた世界の代表選手達 日本の「おもてなし」は世界でも有名なホスピタリティです。 そのおもてなしに応えるような行動をしてくれた外国人も話題になりました。 オールブラックス発案！試合後の「お辞儀」 普段の試合では自国を応援することが当たり前ですが、今大会では日本人が各国のユニフォームを着て応援する姿が多く見られました。 黒の服を着てニュージーランドを応援する日本人に感謝を伝えたいと、南アフリカとの試合後ピッチに整列しお辞儀をしたことが話題となりました。 もともとラグビーには「ラグビー憲章」で示される 「品位」「情熱」「結束」「規律」「尊重」という五つの中心的な価値や、「ノーサイド」の精神があります。 対戦相手はもちろん、仲間、審判、運営スタッフ、観客への尊敬を忘れず、プレー中に審判への抗議がほとんどないことなどには、こうしたラグビーの精神がしっかりと表れています。 試合が終われば敵、味方がなくなり、相手を尊重する姿が多く見られます。 ニュージーランド代表から始まったこのお辞儀は他のチームにも広がり、決勝戦では南アフリカ代表もお辞儀をする姿が見られました。 選手はわざわざ掃除道具を貸してもられるように依頼し、ロッカールームの床に落ちた芝などを集め、最後にはペットボトルなどが入ったごみ袋と掃除道具も1か所に整理したうえでその場を後にしたそうです。 こうした振る舞いは、サッカーW杯で日本代表が行なったロッカールームの清掃にちなんでいます。 イタリア代表のミケレ・カンパニャーロは取材に「日本人はいつも親切に助けてくれて、きれいにしている。 感謝を示す一つの方法」と答えており、日本式でおもてなしへのお返しをしてくれたようです。 SNSの投稿には、各国からの旅行者が日本に来た際に魅力を感じられるものについてのヒントが隠れていると言えるでしょう。 観戦以外の時間には、全国各地の観光名所に足を運ぶ人も多かったようです。 広島平和記念資料館や京都府の寺社巡り、富士登山といった史跡や自然環境だけでなく、 温泉体験、すしやお好み焼き、ラーメンに代表される日本食に期待して来日した人も見られました。 同調査では一割程度が「英語がもっと通じるかと思った」と想像とのギャップについて述べています。 日本の「おもてなし」どこが評価？振り返り今後に活かす ラグビーワールドカップ日本大会は、選手からだけでなく、観戦客からも非常に高い評価を得ることに成功したようです。 各国代表のSNSでの発信や各国の報道からは、評価された点はどこなのか、また改善できる点はどこなのかを見出せます。 外国人観光客が日本に期待してくれていることや快適な環境について理解を深めることが、これからの日本の観光業界に求められていると言えるでしょう。

次の

「ラグビーW杯」日本のマナーに対する海外の反応。称賛の理由３つ紹介【いい話】｜ブログと育つ

10月13日にスコットランドを28-21で下し、初の決勝トーナメント進出を果たしたラグビーワールドカップ日本代表。 「ル・モンド」をはじめとするフランスメディアは日本のベスト8進出を「歴史的」快挙と伝えた。 放送局は「アイルランド戦につづきスコットランド戦でも素晴らしいプレーを見せた日本チーム、2019年ラグビーワールドカップベスト8進出の切符を見事勝ち取る。 絶えず驚きを与えるホスト国日本が初の進出」と報じている。 ラグビー専門のオンラインメディアは日本代表のプレーを詳細に分析し、プレーに見られる正確さを日本人気質と結びつけている。 「実は、日本チームのプレーはアイルランドチームのプレーに似ている。 冷静で正確、ほとんどミスがないのだ。 だが、騙されてはいけない。 見た目もチーム編成も、ふたつのチームは似ても似つかない。 日本代表はアイルランドとは正反対の真のプレーヤーだ。 スコットランド戦で、日本チームは試合を巧みにコントロールし、正確なテクニックを駆使して戦い、圧巻のプレーだった。 その上、彼らのトライはほとんどすべてが長い時間立ってプレーを継続し、オフェンスがパスをつないだ後で行われている。 しかも、その時の動作は、日本が持つ真の才能を際立たせる、きわめて優雅なものだ。 日本は明確で正確な物事を好む国だ。 この試合で見せたプレーは、まさにそのことを思い出させた」 ランキングで日本に抜かれ、ざわつく仏ラグビーファン 10月14日にスポーツ専門紙「レキップ」のウェブサイトに掲載されたAFP通信の配信記事では、スコットランド戦の結果、日本のランキングが7位に上昇し、フランスが8位に後退したことを伝えている。 この記事に寄せられた読者のコメントには、「スコットランドはフランスより上だろ」「フランスの順位はこれでもまだ高すぎる」という自虐ぎみのものや、「予選リーグなんて何の意味もない。 ランキングトップ8を戦わせてみればわかることだ」など、予想通り悔し紛れのコメントが見られた。 だが、なかには日本を評価し、応援する声もある。 「日本はすべての面で圧倒的だった。 この順位に充分ふさわしい。 準決勝進出を目指して南ア戦をがんばってほしい」 「当然だ。 フランスチームはスコットランドには勝てたかもしれないけど、アイルランドには勝てなかっただろうから」 「ランキングは現在の順位をちゃんと反映したものだ。 『ブラボー』以外に日本チームに言うことなんてない。 当然の順位だ」 10月14日時点のトップ10は下記の通りとなっている。 1位 ニュージーランド 2位 ウェールズ 3位 イングランド 4位 アイルランド 5位 南アフリカ 6位 オーストラリア 7位 日本 8位 フランス 9位 スコットランド 10位 アルゼンチン 南アフリカヘッド・コーチのラッシー・エラスムスのコメントも紹介 「レキップ」紙は同日、というインタビュー記事も掲載した。 同紙は、9月のワールドカップ壮行試合で41-7という大差で日本に圧勝したことを引き合いに出し、日本チームの決勝トーナメント進出に驚いたかどうか尋ねているが、エラスムス氏は「日本はプール首位か2位で予選リーグを終えると思っていました」と言い、日本のベスト8進出に「驚いてはいない」と述べた。 スコットランド戦については「日本チームは前半戦、非常に正確だった。 彼らの強さのひとつは、ボール保持だ。 彼らはボールを取られるリスクを冒しながら、たくさんボールを動かし、20～30のフェーズを重ねることが可能だ」と分析。 「ホスト国としてのプレッシャーを受けながら、レベルを上げていくやり方に非常に感銘を受けた」と印象を語っている。 注目している選手はプロップの稲垣啓太、ナンバーエイトの姫野和樹、スタンドオフの田村優、スクラムハーフの流大だという。 日本戦にそなえて、ラグビーワールドカップ2015年大会で日本が南アを下した「ブライトンの奇跡」の教訓を生かしているかという意地悪な質問に対しては、「もし日曜に勝ったら、2015年の試合のことにはもうあんまり触れてほしくないね（笑）」と答えている。

次の

日本のスコットランド戦勝利！に海外の反応は？ラグビーW杯2019｜TOKYO SCOPE

3つの取り組みが象徴、日本のホスピタリティ 今大会で、各国代表選手たちのプレーや番狂わせと同じように人々の心を動かしたのが、日本のホスピタリティー、つまり「 おもてなし」です。 特に注目を集めた3つの事例を紹介します。 千葉県柏市では子供達がニュージーランド代表の「ハカ」を披露 ニュージーランド代表が事前キャンプを実施した場所、千葉県柏市では地元の子供たちが「ハカ」を披露しました。 「ハカ」とはニュージーランドの先住民族マオリが継承している歌と踊りのことで、ニュージーランド代表が試合前に士気を高めるために踊ることで有名です。 キャンプのため柏に到着予定だったニュージーランド代表の到着が遅れたことで披露することになったそうです。 この時披露されたのは「柏ハカ」という、柏市ラグビー協会と交流があるオークランド市ラグビー協会コーチでマオリ出身のカール・ポキノさんが制作したもので、柏オリジナルのものでした。 この様子は各国メディアや大会公式Twitterで取り上げられ、国内外に広く知られるところとなりました。 柏市のYouTubeチャンネルに投稿された動画は 46万回以上再生され、日本語以外のコメントも寄せられています。 ニュージーランドでもこの様子は報道されています。 報道が伝えるヘッドコーチのコメントには、日本への感謝と期待が込められていました。 Coach Steve Hansen said the team was grateful for the warm welcome. "A fantastic welcome, mind-blowing really," Hansen said. "Just so many people. Seeing the kids and the enjoyment of the faces was really exciting. "We look forward to having a really good week here and enjoying the people, getting some good training in. " （ から引用） 2. 北九州では、子供達がウェールズの聖歌で歓迎 次に紹介するのは、北九州で事前キャンプを行なっていたウェールズ代表との交流イベントでの出来事です。 集まっていたファンのうち10名ほどの少女たちが、ウェールズの聖歌「カロン・ラン」を歌いました。 ウェールズ代表の公式ツイッターアカウントでは「我々の心に響く！Domo arigato, Kitakyushu（ドウモアリガトウ、キタキュウシュウ）」との言葉とともに実際のシーンがシェアされました。 このツイートにはたくさんのコメントが寄せられ、イギリスの公共放送のBBCが反応するまでになりました。 Domo arigato, Kitakyushu 🇯🇵 — Welsh Rugby Union 🏉 WelshRugbyUnion 同じくウェールズ代表には日本人から受け取った手紙が、日本人が忘れがたい大会を作った実例として公式Twitterに投稿しました。 Tomoko and her sons have followed Wales around the country since we arrived in Kitakyushu almost two months ago. 手紙ありがとうございました。 心より感謝します。 — Welsh Rugby Union 🏉 WelshRugbyUnion 3. サモアNational Anthemを歌う日本人客 10月5日に行われた日本vsサモアの試合などで歌詞カードを見ながら他国の国歌を歌いあげる日本人客が大会公式Instagramに投稿され、話題となりました。 rugbyworldcup がシェアした投稿 - 2019年 9月月23日午前8時10分PDT これは元日本代表主将の広瀬俊朗さんが発起人となった活動「スクラムユニゾン」の一環で行われたものです。 日本の歓迎をあらわす形として発案されたものです。 決勝戦では両チームの「国歌」の歌詞を横浜市が2万部印刷して配布するなど、自治体による支援もありました。 日本のおもてなしに応えてくれた世界の代表選手達 日本の「おもてなし」は世界でも有名なホスピタリティです。 そのおもてなしに応えるような行動をしてくれた外国人も話題になりました。 オールブラックス発案！試合後の「お辞儀」 普段の試合では自国を応援することが当たり前ですが、今大会では日本人が各国のユニフォームを着て応援する姿が多く見られました。 黒の服を着てニュージーランドを応援する日本人に感謝を伝えたいと、南アフリカとの試合後ピッチに整列しお辞儀をしたことが話題となりました。 もともとラグビーには「ラグビー憲章」で示される 「品位」「情熱」「結束」「規律」「尊重」という五つの中心的な価値や、「ノーサイド」の精神があります。 対戦相手はもちろん、仲間、審判、運営スタッフ、観客への尊敬を忘れず、プレー中に審判への抗議がほとんどないことなどには、こうしたラグビーの精神がしっかりと表れています。 試合が終われば敵、味方がなくなり、相手を尊重する姿が多く見られます。 ニュージーランド代表から始まったこのお辞儀は他のチームにも広がり、決勝戦では南アフリカ代表もお辞儀をする姿が見られました。 選手はわざわざ掃除道具を貸してもられるように依頼し、ロッカールームの床に落ちた芝などを集め、最後にはペットボトルなどが入ったごみ袋と掃除道具も1か所に整理したうえでその場を後にしたそうです。 こうした振る舞いは、サッカーW杯で日本代表が行なったロッカールームの清掃にちなんでいます。 イタリア代表のミケレ・カンパニャーロは取材に「日本人はいつも親切に助けてくれて、きれいにしている。 感謝を示す一つの方法」と答えており、日本式でおもてなしへのお返しをしてくれたようです。 SNSの投稿には、各国からの旅行者が日本に来た際に魅力を感じられるものについてのヒントが隠れていると言えるでしょう。 観戦以外の時間には、全国各地の観光名所に足を運ぶ人も多かったようです。 広島平和記念資料館や京都府の寺社巡り、富士登山といった史跡や自然環境だけでなく、 温泉体験、すしやお好み焼き、ラーメンに代表される日本食に期待して来日した人も見られました。 同調査では一割程度が「英語がもっと通じるかと思った」と想像とのギャップについて述べています。 日本の「おもてなし」どこが評価？振り返り今後に活かす ラグビーワールドカップ日本大会は、選手からだけでなく、観戦客からも非常に高い評価を得ることに成功したようです。 各国代表のSNSでの発信や各国の報道からは、評価された点はどこなのか、また改善できる点はどこなのかを見出せます。 外国人観光客が日本に期待してくれていることや快適な環境について理解を深めることが、これからの日本の観光業界に求められていると言えるでしょう。

次の