概要 に登場するキャラクター。 ホンドタヌキ がモチーフとなっている。 英語版ではとなっている 後述 初代から最新作までである。 劇場版どうぶつの森では、が声優を勤めた。 口癖は「だなも」、「だも」。 初代から村にあるの店主として登場していたが、『』以降では・に店を譲り、不動産業を営んでいる。 初代〜『』までは「タヌキ商店」の店主として登場する。 『とびだせ』では「たぬきハウジング」を設立し、不動産業に専念している。 『』ではたぬきハウジングに入社した主人公の上司となる。 また、『とびだせ』〜『ハッピーホームデザイナー』の間でハッピーホームアカデミーを 買収している。 『』では無人島移住プランを手掛けるたぬき開発の代表者として、弟子たちと共に移住プランに参加した主人公を色々と手助けしてくれる。 『とびだせ』以降は緑のベストにスラックスというちょっとおじさんっぽいファッションになっている。 (外出時はジャケットを羽織る) 『あつまれ』では季節で服装が変わり、夏は南国のイメージに合わせて木の葉柄のアロハシャツ姿となる。 冬は黄色いセーターの上に緑色のジャケットを着ており、アウトドアなイメージの服装となっている。 ゲーム上はお金と家周りの機能に割り当てられているため、あまりプライベートな面を見せる事はないものの、『ハッピーホームデザイナー』でに行っていたり、いくつかの作品で私物と思われるゴルフクラブセットが登場したりという事から趣味はゴルフであると思われる。 運動不足を気にしているなど、ファッションだけでなくおじさんっぽい一面があるようだ。 一文無しで引っ越してきたプレイヤーに対して面倒を見てくれるなど親切なところもあるが、商売人ということもあって金にうるさい性格。 ゲーム中の役割 全作品に共通して、「家を決めずに引っ越してきたに家を売ってくれる」キャラクターとして登場する。 『とびだせ』以外では、お金を持っていないプレイヤーに(という名の事実上の)をさせてくれる(ちなみにとびだせでは経営を譲ったこともあってか「 アルバイトなんかするより自分で稼いだ方が早い」と旧作のアルバイトを否定するかのようなことを言っていたりする)。 その後アルバイトで払いきれなかった分の家の代金については、ローンとして自分で稼いでや 作品によって異なる に振り込んでいくことになる。 これに対しての時間制限などはなく、利息がつくこともないため、世間で言われているイメージほど悪徳というわけではない。 家の代金を払い終わると増築が可能になり、こちらも同様に代金はローンという形で振り込んでいくことになる。 ある意味、どうぶつの森の第一目標は「 たぬきちにを返す」だと言っても過言ではない。 初代〜『街へいこうよ』では商店でプレイヤーの持ち物を買い取ってくれるほか、つりざお・あみなどの道具や家具を売ってくれる。 特になどが登場していなかった初代では、洋服や植木も販売しており、まさに村の経済を一手に担っていた。 『』では閉店後の夜中に叩き起こされることがあったり、初代ではほぼすべての種類の商品を扱わなければならなかったりと、まったり暮らしている住民ばかりのどうぶつの森シリーズに於いてはかなりの苦労人である。 …が、『とびだせ』ではプレイヤーが苦労して栽培した花壇や果樹園やアイテムを新たな住人の引っ越し予定地として潰してしまう事もあり、後述のローンもあって基本的には憎まれ役である。 さらに、お金の話になると露骨に口調が刺々しくなるという一面もあり、初期作品のたぬきちはかなり銭ゲバな印象の強いキャラクターになっていた。 特に初代では、列車を降りた主人公を呼び止めたたぬきちが親切に家を用意してくれるかと思いきや、案内された家の内部はトタン板が打ち付けられただけの廃墟かと思うようなものだったり、主人公がベル袋を渡すと「足りなすぎて笑っちゃうんだなも!」と爆笑されたりと初登場シーンから中々の飛ばしっぷり。 『とびだせ』で不動産業に鞍替えしてからは、家の増改築やリフォームが任意性になった他、口調もだいぶ丸くなっており、やや強引な印象は薄れた。 売る家もサイズこそ小さいながら小綺麗な新築といった印象の部屋になっている。 当時は店を増築するためにお金がとにかく欲しかったからと思いきや、最新作『あつまれ』でも、お金の話は一切しないでチュートリアルを進め、終了してから請求書(しかも、内訳には支給されるスマホの分もしっかり入っている)を渡してきたり、更にタヌキマイルという独自通貨での返済を求めるなど、相変わらずの後出しが見られるため本質的には変わっていないのでは…とも言われる。 無人島という周囲から隔絶した状況でが登場する事から、 初代から言われていることでもあるが 「」の片鱗を垣間見せるとプレイヤーに称される事がある。 無人島だからと言って一銭も持たずに手ぶらで引っ越してくる主人公も主人公だが…。 とはいえ、このマイルはプレイしていれば勝手に溜まっていくうえ、必要額も少ない。 また、家の増築も初期作品のように勝手に工事されて料金を請求されるのではなく、『とびだせ』同様こちらから相談を持ちかけてはじめて工事が行われ、ローンが組まれるようになっている。 なお、強引にサービスを提供してローンを組ませるという部分に関してはブラックな感があるが、毎作品でこのローンに利子・手数料等は発生せず、最初に提示された金額を払えればそれで終わりである。 また、期限・担保・差し押さえなども存在しないため、正確にはローン(月賦)というよりは実質的にたぬきちが全面的にリスクを負った無期限ツケ払いとなっており、良心的な部分もある。 いきなり(そのゲーム段階では)莫大な額の借金を負わせてくるという事でインパクト絶大な反面、シリーズ作品はたぬきちが居ないと成り立たない面もあり、良い面も悪い面も含めて看板キャラクター的な存在である。 彼がここまでお金に執着するようになった理由は曰く、「若い頃に情熱を持って都会に出たものの、よその資金力によって打ちのめされ挫折した経験がトラウマとなり、客よりもお金を重視する性格になってしまったから・・・」との事である。 とはいえ、のように高額で偽物を売りつけることもなく、ローンの返済を急かすようなこともないため、節度はわきまえているといえる。 海外での扱い 英語版での名前はTom Nook。 Nookは隅っこという意味。 なお、実はタヌキは元々極東地域にしか生息していない生物だったため、海外 特にアメリカ ではあまり詳しく知られていなかったほか、日本の童話や作品に登場する架空の生き物だと思われている節があった(実際、戯画化されたタヌキやキツネと本物はかけ離れている事もあるが)。 そのためか、たぬきちもタヌキではなくraccoon とされており、作中でたぬきち自身が自分の事をそう呼ぶシーンもあったりする。 アライグマと見た目が似ているのでこんな風に呼ばれているが、実際は科のレベルで異なる。 タヌキはどちらかと言えばの仲間、アライグマもどちらかと言えば の仲間である。 海外でも同じく銭ゲバな面は様々ネタにされており、他作品の銭ゲバなキャラクターと関連付けて語られたり、善悪両面がある実業家やマフィアのボス等に喩えられる事もある。 一方で、企業の機能を1人のキャラクターに集約する事で消費者と企業の関係を子供でもわかりやすいように表現している点など、経済学的な視点から評価される事も多い。 また、海外特有のネタとして「税金」ネタがある。 元々はに関連する雑コラを発祥とするネットミーム(ヨッシーなど、明らかに税金の存在しない世界に住んでいるキャラクターが脱税をしていると難癖を付けるネタ)だったが、「あつ森」の情報公開時に公開されたたぬきちからのメッセージ画像を雑コラし、「脱税をする事にしたんですね・・・」と喋っている風にした画像がこれまた謎のブームを呼び、最終的に米任天堂公式Twitterが 「たぬきちがあなたの確定申告をお手伝いします!・・・その還付金がどうなるかも決まっています」という税金に絡めたネタを逆輸入して投稿するに至っている。 関連イラスト.
次の
たぬきちの商店を進化したい時や発展させたい方はこの記事を参考にしてください。 タヌキ商店の建て方 タヌキ商店のお手伝いをしよう マイホームが建った後、つぶきち(まめきち)に話しかけましょう。 タヌキ商店の建設の依頼を受けるため、お手伝いとして資材を集めていきます。 必要な資材を集めたら、つぶきち(まめきち)に渡しましょう。 それぞれが 30個揃ってからでないと受け取ってくれないので注意! タヌキ商店の建設に必要な資材一覧 材料 必要数 30 30 30 てっこうせき 30• お買い物• カブ価の確認• 高額商品の買い取り• 買取ボックス タヌキ商店の移設方法!場所の変え方 移設費用 50000ベル 案内所リニューアル後に可能 案内所リニューアル後、インフラ整備の区画整理でタヌキ商店の移設が可能になります。 タヌキ商店の場所を変えたい時は、たぬきちにお願いしましょう。 ただし、移設費用としてがかかります。 移設にかかる値段は50000ベルです。 タヌキ商店を建てた後の進め方 仕立て屋さんが建てられるようになる あつ森(あつまれどうぶつの森)では、タヌキ商店を建てた後は「」が建てられるようになります。 タヌキ商店を建てるときぬよに会った後、案内所にたまに訪問するようになります。
次の
英語版の「たぬきち」の名前は? あつまれどうぶつの森でいちばん 悪名高い…重要なキャラの一人といっても過言でないのが、不動産ディーラーのたぬきちです。 たぬきちは、海外版だと トム・ヌック(Tom Nook) と呼ばれています。 同じくどうぶつの森の重要キャラである「しずえ」さんは、🇬🇧英語版ではイザベル、🇫🇷フランス語ではマリー、🇪🇸スペイン語ではカネラ……など、のに対し、 たぬきちは、日本と中国・韓国を除き、基本的に「トム・ヌック」が世界共通の呼び名です! ちなみに🇨🇳中国では狸克(Li Ke)、🇰🇷韓国では너굴(Neogul)と言うんだそうですよ。 じゃあ,英語版の「まめきち」「つぶきち」の名前は? たぬきちの双子の弟子「まめきち」と「つぶきち」。 まめきちとつぶきちは、英語版だと ティミーとトミー (Timmy and Tommy) と呼ばれています。 ちなみに 日本語の「まめつぶ」 的な言い方として 英語版だと「T&T」 と略される事があります。 過去作の「コンビニまめつぶ」は、英語だとT&Tマート。 「まめつぶデパート」はT&Tエンポリウムという名前だったりしました。 後述です! 英語版の「たぬき商店」は『たぬきちの割れ目』?! 日本語版では「たぬき商店」と呼ばれるあの店。 この ヌックは英語版のたぬきちの名前トム・ヌックから来ていて、 クラニーは英語で(岩などの)割れ目・裂け目という意味。 ……じゃあヌックス・クラニーは たぬきちの割れ目??? 実はこのヌックス・クラニーという言葉、英語の駄洒落なんです 😎 ヌックは英語で「人目につかない場所」、クラニーは「割れ目」という意味があり、この2つを繋げた で 「隅から隅まで、あらゆる場所、至るところに」という意味のイディオムに。 つまり、 英語のヌックス・クラニーを日本語に訳すと 「たぬきちの何でも屋」的なニュアンスなのでした。 たぬきち関連サービス&施設名は、英語だと? 「たぬきち」の名前を冠する今作のサービス。 Y 🇯🇵 まめつぶデパート 🇺🇸 T&T Emporium (T&Tエンポリウム) おわりに 今回は、たぬき商店でのまめつぶ&つぶきちコンビの英会話をご紹介するはずだったのですが……英語版の名前について書き出したら長くなってしまいました。。 関連する記事• 2020. 22 あつまれどうぶつの森にハマっている管理人が、英語版「あつまれどうぶつの森」に出てくる英語の表現を日本語訳といっしょに紹介 […][…]• 2020. 22 あつまれどうぶつの森にハマっている管理人が、英語版「あつまれどうぶつの森」に出てくる英語の表現を日本語訳といっしょに紹介 […][…]• 2020. 27 あつまれどうぶつの森にハマっている管理人が、英語版「あつまれどうぶつの森」のゲーム画面で使われている英語表現を、日本語訳 […][…]• 2020. 04 あつまれどうぶつの森にハマっている管理人が、英語版「あつまれどうぶつの森」のゲーム画面で使われている英語表現を、日本語訳 […][…] コメント (6件)•
次の